Here is a list of all related documentation pages:

Quick Start
README
Dependencies
Packaging
Contributing
Coding conventions
Tests
Changelog
TODO
How to add support for new module formats
C++ API
C API
libopenmpt_ext C++ API
libopenmpt_ext C API
Deprecated List